0 Katie Melua - No Fear of Heights (The Tourist)

Não e que quero promover o filme e que assisti  e encantei com o toque tão suave  dessa música ,tão  romântica e ao mesmo tempo muito sensual eu recomendo o filme, pois para decifrar -lo e preciso estar muito atento, pois só no final e possível desvendar o que realmente envolve a trama, o filme me pegou de surpresa ,não direi o que acontece para não estragar a surpresa . pois é um filme que nós prende.

Apesar do jonnhy depp não estar um perfeito príncipe ,mas tem seu charme.
 para quem se enterresou  pelo filme ,desejo que se divirtão.

encontrei a tradução da musica se encantem.

No Fear of Heights	Sem medo das alturas
I never walked near the edge	Eu nunca andei perto da borda
Used to fear falling	Usado para temer queda
I never swam far from shore	Eu nunca nadou longe da costa
Never tried the secret door	Nunca tentei a porta secreta
But when you give me love	Mas quando você me dá amor
When you give me love	Quando você me dá amor
I have no fear of heights,	Eu não tenho medo das alturas,
No fear of the deep blue sea,	Sem medo do mar azul,
Although it could drown me,	Embora pudesse me afogar,
I know it could drown me	Eu sei que poderia me afogar
I didn’t wander in the woods	Eu não vaguear na floresta
Used to fear the darkness	Usado para o medo da escuridão
I didn’t like getting deep	Eu não gostava de ficar profundamente
I was scared of what I couldn’t keep	Eu estava com medo de que eu não poderia manter
But when you give me love	Mas quando você me dá amor
When you give me love	Quando você me dá amor
I have no fear of heights,	Eu não tenho medo das alturas,
No fear of the deep blue sea,	Sem medo do mar azul,
Although it could drown me,	Embora pudesse me afogar,
I know it could drown me	Eu sei que poderia me afogar
No fear of the fall	Sem medo da queda
No fear if it's with you that I fall	Sem medo, se é com você que eu caio
‘cause nothing could break us,	Porque nada poderia nos destruir,
No nothing could break us, now.	Não, nada pode nos separar agora.